/  kuchyňka :  kuchyňská linka, studená a teplá užitková voda, plynový sporák s el. troubou, lednička s malým mrazícím boxem, kávovar,  mikrovlná trouba, varná konvice, sada nádobí na vaření, talíře, hrnky, příbory, sklenice

/  obývací pokoj :  zděný krb, rohová sedačka, stůl, židle, televize, satelit, přenosné rádio

/  pokojík v přízemí :  rozkládací gauč, konferenční stolek, houpací křeslo, stojanový věšák, kamínka

/  ložnice v patře :  manželská postel, stůl, lavice, skříně, k dispozici i dětská postýlka

/  ložnice v patře :  3x jednolůžko, skříň, noční stolek

/  koupelna :  umyvadlo, sprch.kout, teplomet, el.bojler 50 l 

/  WC :  samostatné, umyvadlo

/  vytápění v objektu :  v obývacím pokoji zděný krb s vedením teplého vzduchu do podkroví, v pokojíku kamínka na pevná paliva, případně je možno přitopit el. přímotopným tělesem (pouzev přízemí, v podkroví nejsou elektr. rozvody zařízeny  na provoz přímotop. těles!).Vzhledem k otevřenému schodišti je podkroví ohříváno společně s přízemím

/  ostatní vybavení :  vysavač, opékací pruty, venkovní ohniště, venkovní sezení

/  parkování na pozemku 2-3 auta (včetně přístřešku)

Velký apartmán je zařízený pro 5 osob v jedné obývací místnosti a jedné ložnici s palandou. Má vlastní plně zařízenou kuchyňku a sociální zařízení. Vchod do domu je společný pro oba apartmány, stejně jako uzavřený dvůr na parkování vozidel a posezení. Cena za osobu a den je 250,- Kč., Minimální cena za apartmán je 500,- Kč na den.

Malý apartmán je zařízený pro 2 - 3 osoby v jedné obývací místnosti. Má vlastní plně zařízenou kuchyňku a sociální zařízení. Vchod do domu je společný pro oba apartmány, stejně jako uzavřený dvůr na parkování vozidel a posezení. Cena za osobu a den je 250,- Kč.

Šestilůžkový apartmán: 

1 pokoj - 4 lůžka, 2 pokoj - 2 lůžka. Plně vybavená kuchyň. Součástí většího z pokojů je jídelní kout. Koupelna s vanou. Vhodné i pro 2 rodiny s dětmi.

Vybavení objektu: 

Plně vybavená kuchyně, taktéž obývací pokoj, 4-lůžková ložnice a 2-lůžková ložnice, sociální zařízení, vlastní vchod, úschovna lyží a kol, parkování v objektu, zahrada se zahradním dřevěným nábytkem a krbem.

Služby v místě: 

- smíšený obchod 80m, 3x restaurace do 100m, půjčovna sportovního vybavení 

- možnost vlasního stravování 

- možnost zajistit snídaně 

- snadná dostupnost autem i autobusem po celý rok. Autobusová zastávka je 80m od apartmánu.  

V přízemí se nachází plně vybavená kuchyně, jídelna, obývací pokoj, koupelna a WC.

V patře jsou 2 velké ložnice se 4 lůžky, možnost jedné přistýlky.

Každá ložnice má vlastní koupelnu a WC.

Venkovní terasa s posezením a grilem, oplocená zahrada. Možnost přijet i se psem.

Nabízíme ubytování ve dvou nových, plně vybavených apartmánech v rodinném domě v klidném prostředí na okraji města Rumburk.

Bývalý statek ležící na jižním svahu je obklopen krásnou zahradou s výhledem na krajinu Lužických hor. Zahrada nabízí venkovní posezení s možností grilování. Parkování u domu.

V blízkosti apartmánu je prodejna potravin i restaurace. Objekt leží v blízkosti cyklostezky. V celém objektu WiFi připojení. Rádi pro Vás připravíme domácí českou kuchyni.

Apartmány jsou nekuřácké.

ubytování v nově postavených bungalovech. Bungalov je pro 4 osoby a je vybaven socialy, vlastni sprchou, ledničkou, mikrovlnou troubou, indukčním vařičem a internetem. U každého bungalovu je dřevěná terasa vedoucí až nad vodu pro snadný rybolov a relaxaci. K dispozici je 10 bungalovů. Parkování je zajištěno v areálu, který je celý oplocen a střežen kamerovým systémem.

Každý z apartmánů se skládá ze samostatné ložnice, koupelny s WC, obývacího pokoje s kuchyňskou linkou, TV a rozkládacím lůžkem. Kuchyň je vybavena lednicí, mikrovlnnou troubou, el. vařičem, varnou konvicí, nádobím atd. 

Z balkónu je výhled na náves a sportovní hřiště. Pokud si přivezete notebook, nabízíme v ceně i vysokorychlostní bezdrátové připojení.

Ložnice s jedním dvoulůžkem a dvěma lůžky, další dvě lůžka v obývacím pokoji. Plně vybavená kuchyň (mikrovlnná trouba, elektrický sporák, lednice, radio), obývací pokoj s TV, koupelna s vanou a samostatným WC.

větší předsíň se šatní skříní

obývací pokoj s rozkládací pohovkou a televizí

kuchyňská linka se základním nádobím, mikrovlnou troubou, rychlovarnou konvicí, sporákem a ledničkou

ložnice s manželskou postelí a šatní skříní

prostorná koupelna se sprchovým koutem

v ceně ubytování je povlečení, ručníky a prostředek na mytí nádobí